INTERVISTE
Cari amici di TuttoPuroresu, vi presentiamo questa nuova sezione che raccoglie le interviste tradotte dei piu' conosciuti wrestlers mondiali. Questa rubrica ospitera' inoltre le interviste realizzate via mail da Noè Cherubin alle promesse di questo sport. Speriamo che anche questa rubrica sia di vostro gradimento. Buona lettura !!!VENTIDUESIMO NUMERO: ALESSANDRO DEL PIERO

E finalmente su TuttoPuroresu appare anche Del Piero ! Purtroppo non abbiamo avuto noi il privilegio di intervistarlo. Vi riportiamo semplicemente il resoconto di una sua intervista televisiva svolta in Giappone durante una trasmissione televisiva della New Japan Pro Wrestling proprio nel periodo del tour italiano della federazione. Alex, fan NJPW da bambino, ha parlato a ruota libera di New Japan con i campioni della sua infanzia Fujinami e Kimura. Ecco di seguito l'intervista:
Intervistatore: E’ vero che sei un
fan della New Japan Pro Wrestling ?
Del Piero: Sì, è verissimo. Quando avevo tra i 10 e i 14 anni dai noi andava
molto di moda ed a me piaceva un sacco.
I: Prova a dire alcuni nomi dei wrestlers che conosci.
Scorrono delle immagini di Inoki.
DP: Antonio Inoki. Ad un certo punto lui era a capo di una specie di team.
Scorrono delle immagini di Tiger Mask I.
DP: Tiger Mask. Guarda guarda… trururu… (il suono onomatopeico sarebbe Tiger
Mask che effettua una mossa forse contro Colossetti) Ma si sa chi c’è dietro la
maschera o no ?
I: E’ una cosa segreta ancora adesso.
DP fa una faccia perplessa… forse avrà letto TuttoPuroresu…
Scorrono delle immagini di Seiji Sakaguchi in tenuta da judo forse contro
Whilelm Rushka.
DP: Sakaguchi, Sakaguchi. Da noi facevano vedere molto poco quelli con il
kimono.
Scorrono delle immagini di Kengo Kimura contro Fujinami.
DP: (Attimi di esitazione…) Questo chi è ? Fammi vedere ancora qualche immagine…
Kengo Kimura !!!
Scorrono delle immagini di Tatsumi Fujinami contro Riki Choshu.
DP: Aspetta un po’… e perché sono passati vent’anni…Tatsumi Fujinami !!! Va che
lavoro va va…
I: Lo seguivi molto ?
DP: Sì, a me piaceva veramente tanto. C’era l’oretta puntualmente nel pomeriggio
o più sul tardi che mia madre puntualmente mi diceva: “Non guardare quelle cose
lì che si dan le botte !”
I: Chi era il tuo preferito ?
DP: Da piccolo a me piaceva Tiger Mask per il fatto della maschera, della tigre.
Poi c’era un cartone animato in quel periodo molto molto famoso che si chiamava
Tiger Mask giapponese. Poi i più famosi sono questi qua.
Arriva a sorpresa Fujinami.
Fujinami: Konnichiwa !
DP: (Indicando la TV) Konnichiwa !
F: Buongiorno !
DP: Buongiorno !
DP: (Abbracciando Fujinami) Che bestia…
F: Ero giovane…
DP: Si tiene molto bene… Si, si…
DP: Molto piacere!
I: Che impressione ti fa vederlo dal vivo?
DP: Eh, beh.. è grosso! (ride)
DP: (rivolto all’interprete) Comunque ringrazialo perché mi ha fatto divertire
un sacco quando ero bambino…
I: Quali lottatori ricordi in particolare?
DP:Io mi ricordo in special modo di lui, Antonio Inoki e Kengo Kimura.. Erano un
po’ quelli che mi piacevano di più, oltre a Tiger Mask.. Che sono quelli che mi
ricordo anche come nomi.. Poi c’erano, vabbè.. gli altri due grossi.. Hulk Hogan
che poi è arrivato a un certo punto e Andre The Giant.. Quello si.. infatti
vabbè.. Andre The Giant era due metri ma non si muoveva.. e allora era più bello
vederli perché facevano capriole, giri..
Fujinami: E’ vero che erano quelli che hanno fatto vedere in quel periodo, ma
non pensavo che fossero per te delle superstar..
DP: Si si, ero veramente piccolo.. 10 anni.. forse dagli 8 ai 12, forse sono
stati gli anni più… importanti poi contemporaneamente appunto c’era questo
cartone animato che andava tantissimo per noi bambini perché quando cominci a
essere bambino e a vedere le cose che si picchiano, così, e poi noi delle
volte.. mi mettevo coi miei compagni e finito l’incontro andavamo giù a
programmarci le mosse e a fare finta di essere dei lottatori (ride)…
I (riferito a Fujinami): Di lui hai qualche ricordo in particolare?
DP: Lui aveva tanta grinta, lo vedevi.. questa ultima immagine (indica lo
schermo) penso sia emblematica.. era sempre carico, “a palla”
I: Loro facevano ovviamente anche un grande lavoro di preparazione atletica.. e
voi? Anche giocare tipo ieri, subito dopo un viaggio avete una buona
preparazione sicuramente..
DP: Si, nel calcio di adesso è fondamentale essere molto preparati fisicamente,
perché il livello cresce sempre di più trovi uomini sempre più veloci anche di
fisionomia quello è d’obbligo infatti ieri si è visto che siamo stati bene fino
ad un certo punto e poi abbiamo sentito la fatica del viaggio e del fuso e siamo
calati
(applausi di Fujinami)
I: siamo in Italia, adesso, siamo in Sicilia per la promozione del nostro
evento..
DP: Ah, bene, poi adesso con il wrestling è sicuramente ripartito il movimento
in Italia
(l’interprete avanza a Fujinami la proposta di far assistere a Del Piero ad un
match da vicino al ring)
DP: Mi piacerebbe tornare indietro nel tempo e vedere uno dei suoi incontri
vicino al ring, però.. onestamente…
I: Lui deve fare un incontro di ritorno
DP: Con chi, con me?
I: No..
DP: Aaah.. (ride)
I: Adesso inizierà ad allenarsi..
DP: Ah, si? Non è ancora pronto? Perché quando l’ho abbracciato già si sentiva..
I: Invitalo a vedere una partita (si riferisce a Fujinami), quando vuoi..
DP: Si, il 7... o in Italia? Si.. Io spero che se lui, quando tornerà a
lottare.. Quando sarà un po’ libero di.. se viene.. se viene da noi in Italia
sarà mio ospite perché mi piacerebbe che mi vedesse, spero di ricambiare un po’
il divertimento che lui mi ha dato quando ero.. quando ero piccolo, insomma.
(Del Piero prende un cappellino della nazionale Italiana)
DP: Poi, visto che suo figlio è appassionato, gli regalo questo (porge il
cappellino a Fujinami, che lo indossa)
DP: E’ perfetto.. C’ho la testa grande come lui, è fantastico..
(viene mostrato un filmato in cui Tiger Mask manda i suoi saluti a Del Piero e
autografa una maschera per lui..)
(Kengo Kimura gli porta la maschera autografata..)
DP: Ah, oggi… Buongiorno! Arigato!
I: Per loro è molto bello sentire che all’estero vengono apprezzati..
DP: Grazie, io sono veramente emozionato perché.. era una cosa che a me,
insomma, piaceva.. io passavo i pomeriggi lì e adesso stare in mezzo a loro.. mi
fa sentire più grosso anche a me! (ride)
DP: (mentre indossa la maschera): Vediamo come sto, potrei fare qualche partita
con questa… (applausi)
DP: Eh? (nel senso dI: come sto?) Si, si, molto leggera, molto comoda anche..
Neanche loro sanno che faccia ha Tiger Mask… Però questo è un piccolo segreto,
potrebbero saperlo (indica Fujinami), lui lo sa.. Anche lui (indica Kimura)
I: Quello è il segreto della maschera..
Kimura: Non lo so...
DP: No, ma è giusto così.. Non voglio sapere chi è però è bello sapere che fra
di loro c’è questa.. c’è anche questa cosa, insomma. Penso che si rispettino
molto.
I: (Fujinami) Ti insegna una mossa..
Fujinami: Dragon Sleeper!
I: Ti insegna la mossa del dragone..
DP: Bella lì...
(si mettono in posizione)
DP: Voglio sentire cosa sentivano i loro avversari!
(Fujinami effettua la presa)
DP: Porca troia!
DP: Dove son le corde, le corde! (liberato dalla presa, si aggira tastando a
vuoto)
(Del Piero si avvicina quindi a Fujinami, per effettuare la stessa mossa)
DP: Così..
(effettua la presa; risate generali, e applausi)
I: Ti è piaciuto?
DP: Si, si, sicuro.. grazie, molte grazie
I: Usala in serie A, ogni tanto..
DP: Se qualcuno mi fa arrabbiare, la userò..
(stretta di mani fra Del Piero e Fujinami, segue abbraccio fra i due)
DP: Che carriarmati oh..!
DP: Un saluto a tutti i tifosi del Pro Wrestling: è fantastico, guardiamolo
insieme.

Realizzazione Lorenzo "Kid Kash" Pagani e Paolo Lanati
NUMERI PRECEDENTI
© 2000-2005 - TuttoPuroresu - Proprietà di Paolo & Andrea Lanati - Tutti i diritti riservati